News Newsletter Einsätze Feuerwehr-Markt Fahrzeug-Markt Fahrzeuge Industrie-News BOS-Firmen TV-Tipps Job-Börse

banner

RubrikFeuerwehrtechnik zurück
ThemaTS 6/675 Beiträge
AutorJako8b T8., Bischheim / Rheinland - Pfalz351733
Datum26.07.2006 17:05      MSG-Nr: [ 351733 ]41884 x gelesen
Themengruppe:
  • Tragkraftspritze

  • Hallo!

    Jetzt gibts zu den Tohatsu-Pumpen auch noch mal die Preise. Auszug aus dem E-Mail:

    Referring to your enquiry of July 25th,2006 we are pleased to submit you our quotation for TOAHTSU portable fire pumps: model VC72AS and model VC82ASE which we have got in our offer.

    Please be informed that model VC82ASE is available in our stock at present but model VC72AS is out of stock at the moment and a new delivery is expected in October this year.

    Both models are adapted for European standards and equipped with STORZ couplings.

    The technical specifications are enclosed herewith.

    Accessories included :

    1) Floodlight projector 12 v, 35 W

    2) Battery charger

    3) Tool kit

    4) Operation manual (in English)

    Prices:

    1) Model VC8ASE: ? 5.965,00 per set

    2) Model VC72AS: ? 5.280,00 per set

    Delivery terms: DDU Germany

    Delivery time:

    1) model VC82ASE: ca 2 weeks after receipt of the firm order

    2) model VC72AS: in mid October 2006

    Payment: 100% advance payment

    Offer validity: 30 days.

    We are at your disposal for any further information you may need.

    With best regards,

    PROTEKTA Ltd.

    Bronisław Skaźnik

    President of the Board


    Ach ja, das Gewicht der VC8ASE beträgt vollgetankt mit allen Schmier und Betreibsstoffen
    119 kg. Die maximale Förderleistung bei 1,5 m geod. Saughöhe beträgt 1850 ltr bei 8 bar, bei 7,5 mtr geod. Saughöhe 1050 ltr bei 8 bar.

    Das Gewicht der VC72AS beträgt vollgetankt mit allen Schmier und Betreibsstoffen
    112 kg. Die maximale Förderleistung bei 1,5 m geod. Saughöhe beträgt 1200 ltr bei 8 bar, bei 7,5 mtr geod. Saughöhe 790 ltr bei 8 bar.

    Von der Leistung her absolut ausreichend, vom Gewicht angenehm. Der Motor ist ein 2-Zylinder, 2-Takter Motor mit Wasserkühlung und Getrenntschmierung.

    Ob die Pumpen wohl eine Chance am deutschen Markt haben werden? Leider gibt es noch keinen Händler bzw. noch keine Vertretung in Deutschland, die Bewtonung liegt auf "noch".

    Gruß vom Donnersberg

    Jakob


    Alles meine ganz private Meinung!

    "Wenn man zehn Deutsche zu einer Konferenz mit fünf Vertretern anderer Nationen mit dem Auftrag schickt, dort entschlossen die Interessen ihres Landes zu vertreten, bringen es die zehn Deutschen fertig, sich von ihren fünf Kontrahenten demokratisch zum Nachteile Deutschlands überstimmen zu lassen".

    "Wer glaubt, Deutschland hätte einen wohl organisierten und funktionierenden Katastrophenschutz, der glaubt auch, das Christkind ist der Sohn vom Weihnachtsmann und dem Osterhasen"



    Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

    << [Master]antworten>>
    flache AnsichtBeitrag merkenalle Beiträge als gelesen markieren
    Beitrag weiterempfehlen

     ..

    0.161


    TS 6/6 - Feuerwehr-Forum / © 1996-2017, www.FEUERWEHR.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt