| News | Newsletter | Einsätze | Feuerwehr-Markt | Fahrzeug-Markt | Fahrzeuge | Industrie-News | BOS-Firmen | TV-Tipps | Job-Börse |
| Thema | Clevere Lösung bei problematischer Notrufabfrage | 2 Beträge | |||
| Rubrik | Rettungsdienst | ||||
| Autor | Jürg8en 8M., Weinstadt / Baden-Württemberg | 662136 | |||
| Datum | 11.01.2011 12:20 | 3517 x gelesen | |||
| Hallo, die Kollegen in München haben ein Sprachproblem clever gelöst: Notrufabfrage - Unterstützung aus SüdtirolMkG Jürgen Mayer Neu: Jürgens WebBlog auf www.FEUERWEHR.de | |||||
| |||||
| Autor | Gern8ot 8Z., Gratkorn / Steiermark | 662145 | |||
| Datum | 11.01.2011 13:47 | 1764 x gelesen | |||
| Die "Notruf-Niederösterreich-144" Leitstelle, welche den gesamten Rettungsdienst für Niederösterreich disponiert hilft sich in solchen Fällen mit Dolmetchern. Diese sind ausschließlich echt bezahlte Profis, sondern auch durchwegs aktiver ehrenamliche Rettungskräfte. Im Leitstellensystem gibt es Listen hinterlegt, welcher Sanitäter welche Sprachen beherrscht. Diese Person wird dann in einer Telefonkonferenz dem Notruf hinzugeschalten - klappt perfekt! Das schaffen nicht mal unsrer 112 abhebenden Polizeilei(d)stellen in Österreich. | |||||
| |||||

|